工業用ミシンを含む縫製機器の輸出入専門商社　大阪市　エリゼ株式会社

RECHARGEABLE BATTERY AND ADAPTER CAN MAKE THE CUTTER BOTH CORDLESS OPERATION AND OPERATION WITH AC POWER CORD.

軽量かつパワーの有る裁断が、コードレスでもＡＣ電源直結でも使用出来ます。
BATTERY CHARGER, AC ADAPTER AND 2-TYPES OF CUTTER HEADS ARE INCLUDED AS STANDARD EQUIPMENT.

バッテリーチャージャー、ＡＣ用アダプター及び２種類のカッターヘッドが、標準で付属されています。
SCISSORS ARE MADE FROM EXTRA CEMENTED CARBIDE ALLOY.

ハサミ部は超硬合金を使用しています。
DC-7.5V AND AC100V OR DC-7.5V AND AC220V

ＤＣ７．５Ｖ（バッテリー）及びＡＣ１００Ｖ共用又は　ＤＣ７．５Ｖ（バッテリー）及びＡＣ２００Ｖ共用
サプリナ株式会社 SUPRENA　INCORPORATED
１４－６，３－CHOME，MINAMI　TAKATSUKI， TADAOKACHO　SENBOKU－GUN，OSAKA
TEL　００８１－７２５－２２－４８０１
本社：〒５９５－０８０２　大阪府泉北郡忠岡町高月南３丁目１４－６
TEL　０７２５－２２－４８０１　FAX　０７２５－２３－３４８６
E－mail : suprena@basil.ocn.ne.jp

E.C. CUTTER
MODEL EC-235